Monday, June 28, 2010

Shower Chá

We are thankful to God for an awesome gathering of family and friends to help us celebrate the soon arrival of our daughter as well as to ask His blessing over her life. I'd describe the whole event as an easy, blessed time. It rained, so it was real shower, a shower of blessings. I had been so nervous as I prepared for the event and thank God everything happened as it was supposed to. We received some wonderful words. God really wants us to be intentional with this baby because He is intentional when He created each one of us. I'll forever keep that in my heart and do it everyday with her and the Little Prince. Thank God for His presence and His love for us. So, the countdown continues. I'm 35 weeks. Last year at this point I had 3 more and BABY ON BOARD! Let's see how events will unfold this time. I love being a mother. Thank God for this privilege! Oh, the great news is, LB has a name! I don't feel like announcing it here or on social media. We've been calling her Z girl on FB and the name does start with a Z. One less detail to worry about :)

Nós agradecemos a Deus pelo privilégio de reunir-mos com os amigos pra pedir a suas bênçãos sobre a vida da nossa filha e da nossa família. O chá de bebê (que foi mais um culto do bebê) foi bem abençoado, feliz, um evento bem fácil. Eu estava tão nervosa organizando tudo, mas graças a Deus tudo aconteceu como deveria. Nós recebemos palavras maravilhosas vindas de Deus. Deus quer que sejamos intencionais com a criação da nossa filha. Ele nos criou com muito amor, com um propósito específico, então precisamos criar a nossa filha de acordo com a direção dEle. Graças a Deus pelo seu amor e pela sua presença no nosso meio. A contagem regressiva continua. Estou com 35 semanas. Ano passado nessa época eu tinha só 3 semanas e nem sabia. Agradeço a Deus pelo privilégio de ser mãe. Durante o culto anunciamos o nome da nossa filha. Não estou querendo colocar aqui. No Facebook e Twitter temos a chamado de 'Z girl' e o nome começa com Z mesmo. Menos um detalhe pra nos preocuparmos! 

1 comments: