Monday, December 17, 2012

Feliz Meversário Happy Half Birthday

Nós comemoramos o meversário de 6 meses da minha filhinha ontem. Foi um momento de gratidão a Deus e muita diversão. 
We celebrated our daughter's "half birthday" yesterday. It was a great time of thankfulness to God and fun.
Ela até que gostou da festa. Muita criança correndo pra lá e pra cá, e os adultos também tiveram um tempinho pra bater papo antes que a correria do natal comece. 
She enjoyed the party. There were a lot of kids running around and the adults also had time to catch up before the final stretch for Christmas starts. 
 
Todo mundo queria assoprar a vela.
Everyone wanted to blow the candle.
Agradecemos a Deus pela vida da Zélia e oramos pra que Ele continue a abençoando e prosperando em tudo. Te amamos filha!
We thank God for Zelia's life and we pray that He will continue to bless and prosper her. We love you baby girl!

2 comments: