Monday, September 22, 2014

Chicago Marathon Training Week 12


• As a gift to YOU, the Hyatt Regency O'Hare is offering a great Discount from now til December 30th! Go to this link and enter the Code: OHFUN

Oi queridos! Estou chegando no fim do meu treino pra Maratona de Chicago. Semana passada corri 32 km, que é o máximo que corro antes da maratona. Com 20 dias pra maratona, estou grata a Deus, a minha família e a minha amiga Rita pelo apoio que eles tem me dado. A Rita começou os 32 km comigo, foi levar os filhos pra escola, voltou de bicicleta (estava até chovendo naquele dia) pra me acompanhar no final do treino e me trouxe café da manhã! Deus é bom e sempre me manda uns amigos sensacionais como a Rita! Ela tem sido uma inspiração pra mim porque ela participou de vários IronMan (113 km)  e sempre está treinando pra alguma competição. 
Uma das novidades que eu estou trazendo pra vocês meus queridos leitores, é que o hotel Hyatt Regency O'Hare está de parceria com o SimplyCintia.com durante a Maratona de Chicago. Eu vou "levar vocês comigo", e vou escrever um artigo sobre a minha estadia no Hyatt Regency O'Hare. Outra coisa legal é que eles estão dando um disconto pros meus leitores de agora até dia 30 de Dezembro se vocês estiverem viajando pra Chicago. Vá nesse link e na parte do Code, escreva OHFUN
Amanhã vou falar sobre outra coisa bem divertida que vou fazer em Chicago além de correr 42 km. Obrigada pelo apoio e por ler o SimplyCintia.com!

Previously in this Series:
• Week 1
• Week 2
• Week 3
• Week 4
• Week 5
• Week 6
• Week 7
• Week 8
• Week 9
• Week 10
• Week 11 (Português)

0 comments: